【参加者大募集】
カラオケ大会
1次審査（ビデオ選考）
資格：20歳以上の日本人・フィリピン人
選曲：
日本人はフィリピン語の歌
フィリピン人は日本語の歌。
DAMのカラオケ機器を使用する。
撮影した映像をYoutube（限定公開）にアップ。URLを事務局に送る（ info.phlexpo@gmail.com ）
ＡＴＴＥＮＴＩＯＮ：
ＭＥＣＨＡＮＩＣＳ ＦＯＲ ＫＡＲＡＯＫＥ ＣＨＡＬＬＥＮＧＥ：
Deadline -4/30/2018
Please send One song only
Contest: Nippon and Pinoy (Karaoke Challenge)
Qualifications :
Age: 20 years old and above
Nationality: Japanese or Filipino
Mechanics: Preliminary round (Selection by video)
1. Japanese individual will sing a Filipino song and
Filipino individual will sing a Japanese song.
2. Fill in the Registration details.
Name:
Age:
Birthplace:
Song Name:
Postal address:
TEL:
Experience Profile: ( For professional singers - Provide Certificates or awards to waive the video Demo submission.)
3. Video presentation requirement:
a. Use DAM karaoke machine for your song demo with your self introduction
b. Upload your video on YouTube（Privacy Settings:"Unlisted")
c. Email the URL of YouTube to our office
info.phlexpo@gmail.com
ＡＴＴＥＮＴＩＯＮ：
ＭＥＣＨＡＮＩＣＳ ＦＯＲ ＫＡＲＡＯＫＥ ＣＨＡＬＬＥＮＧＥ：
Deadline -4/30/2018
Please send One song only
Contest: Nippon and Pinoy (Karaoke Challenge)
Qualifications :
Age: 20 years old and above
Nationality: Japanese or Filipino
Mechanics: Preliminary round (Selection by video)
1. Japanese individual will sing a Filipino song and
Filipino individual will sing a Japanese song.
2. Fill in the Registration details.
Name:
Age:
Birthplace:
Song Name:
Postal address:
TEL:
Experience Profile: ( For professional singers - Provide
Certificates or awards to waive the video Demo submission.)
3. Video presentation requirement:
a. Use DAM karaoke machine for your song demo with your
self introduction
b. Upload your video on YouTube（Privacy
Settings:"Unlisted")
c. Email the URL of YouTube to our office
info.phlexpo@gmail.com
カラオケ大会
1次審査（ビデオ選考）
資格：20歳以上の日本人・フィリピン人
選曲：
日本人はフィリピン語の歌
フィリピン人は日本語の歌。
DAMのカラオケ機器を使用する。
撮影した映像をYoutube（限定公開）にアップ。URLを事務局に送る（ info.phlexpo@gmail.com ）
Ｍｅｃｈａｎｉｃｓ ｆｏｒ ｋａｒａｏｋｅ ｃｈａｌｌｅｎｇｅ:
4/30/2018-4/30/2018-4/30/2018-4/30/2018-4/30/2018
曲のみを送信してください
コンテスト: 日本とpinoy (カラオケチャレンジ)
資格:
年齢: 20歳以上
国籍: 日本人またはフィリピン人
メカニック: 予備ラウンド(動画による選択)
1. 人の日本人がフィリピンの歌を歌う
フィリピン人の人は日本の歌を歌うでしょう.
2. 登録の詳細に記入してください.
名前:
年齢:
出生地:
歌名:
郵便番号:
電話番号:
経験のプロフィール: (プロの歌手のために-提供する)
動画のデモ申請を放棄するための証明書または賞です. )
3. 動画のプレゼンテーション要件:
A. a. あなたの歌のデモのためにダムカラオケマシンを使用してください
自己紹介
B. b. Youtubeで動画をアップロード(プライバシー設定)
設定:"非 表示")
C. c. Youtubeのurlを私たちのオフィスにメールしてください.
info.phlexpo@gmail.com
カラオケ大会
1次審査（ビデオ選考）
資格：20歳以上の日本人・フィリピン人
選曲：
日本人はフィリピン語の歌
フィリピン人は日本語の歌。
DAMのカラオケ機器を使用する。
撮影した映像をYoutube（限定公開）にアップ。URLを事務局に送る（ info.phlexpo@gmail.com ）